Sondagens do Ibre conquistam espaço na imprensa mundial

Divulgados pelo Ibre/FGV, os Índices de Confiança do Consumidor (ICC) e da Indústria (ICI) foram destaque em diversos veículos internacionais de comunicação. Nas mais recentes divulgações, a Sondagem do Consumidor ganhou espaço na versão on-line do jornal americano The Wall Street Journal, no Focus Economics ? on-line que divulga estimativas dos principais economistas do mundo -, na agência inglesa Reuters, na consultoria financeira Forex Pro, entre outros.
 
Igual destaque obteve a Sondagem do Consumidor, publicada no portal da revista América Economia - que aborda o tema em toda a América Latina -, no on-line argentino Abeceb.com e nos sites Terra (México), MSN (Colômbia) e Yahoo en Español.
 
A iniciativa de verter para o espanhol e o inglês foi do vice-diretor do Ibre, Vagner Ardeo. A empresa que faz a tradução das sondagens é a Tetera Idiomas. Além disso, a assessoria de imprensa pesquisou e atualiza uma base de dados com mais de três mil endereços eletrônicos dos principais veículos de todos os países do continente americano e ainda dos jornais mais importantes da Europa, como o El País, da Espanha. Agências de notícias internacionais como a Reuters, a espanhola EFE, a chinesa Xinhua e todos os correspondentes estrangeiros locados no Rio de Janeiro e São Paulo recebem os conteúdos das sondagens.